Russian (CIS)English (United Kingdom)

Вход на сайт

Голосование

Необходимо ли вернуть надгробие святого Александра Невского (раку) на историческое место к мощам святого в Свято-Троицкий Собор Александро-Невской Лавры
 

Поиск по сайту

Баннер

Бозио (в замужестве - Ксиндавельнис) Анжела

     
  Бозио А. Некрополь мастеров искусств  
     

 
 
 

Бозио (в замужестве - Ксиндавельнис) Анжела 20.08.1829-12.04.1859

Итальянская оперная певица, с успехом выступала в Европе и Америке, в Петербурге и Москве (впервые в России исполнила партию Виолетты в «Травиате» Д. Верди). Скончалась по дороге в Москву от воспаления легких. Образ певицы сохранен в стихах Н.А. Некрасова «О погоде» и прозе О.Э. Мандельштама «Египетская марка».

Россия. Санкт-Петербург. Некрополь мастеров искусств. 2-я Поперечная дорожка. Скульптурный памятник. Скульптор П. Коста (Pietro Costa). Флоренция, 1860 г. Бронза, гранит. 365x142x115; скульптурная композиция - 180х97х70.

На плинте скульптуры с северной стороны: PIETRO COSTA/ SCULPTORE/ FIRENCE I860.

с западной стороны: IN FIRENZE I860./С: PAPI FUSE.

Бронзовая скульптурная композиция: портретный погрудный бюст на усе-енной колонне. Слева от колонны фигура плачущей музы, обнимающей бюст в ее руке - нотный свиток. Профилированный постамент серого гранита с рельефными изображениями скрещенных лир и труб на боковых сторонах и надписями, вырубленными на лицевой и тыльной сторонах.

На лицевой (восточной) стороне постамента: A La Memoire/d' Angela XINDAVELONIS, nee BOSIO./
 
Elle avait tout ce qu 'on envie;
Elle recut tout en naissant.
Tout, excepte la longue vie,
Elle est morte, en la commencant

La mort, jalonse de la gloire
Brisant un avenir si beau
N 'ensevelit pas sa memoire
Sous la marbre de ce tombeau

Elle n 'est plus, sa gloire reste;
Dieu le veut, respectons les loix
Dans les anges du choeur celeste
II manquait sans doute une voix

на тыльной стороне постамента:

Nee A Turin / Le 20 Aout 1829./ Decedee A St Petersbourg / Le  12 Avril  1859 / Priez pour Elle

на восточной стороне колонны: A LA SUBLIME CANTANTE LA MUSICA INCONSOLABLE

на цоколе постамента с северной стороны: A Ses Manes /son Marl, et ses Freres.

А. Бозио была похоронена в Петербурге на католическом кладбище на Выборгской стороне. Памятник был заказан во Флоренции на средства почитателя певицы, шефа жандармов князя А.Ф. Орлова. Открытие памятника состоялось 11 августа 1861 г. Газета «Иллюстрация» сообщала: прошедшую пятницу было открытие и освящение надгробного памятника Бозио, на французском кладбище св. Марии, за новым арсеналом. На этом, еще небогатом, сколько-нибудь замечательными памятниками кладбище, надгробный монумент Бозио производит большой эффект. Пьедестал из серого гранита сделан, кажется, здесь в Петербурге; на пьедестале стоит бронзовая группа, проектированная и отлитая во Флоренции. На небольшой колонне, украшенной итальянской надписью: «знаменитой певице неутешная музыка», стоит бюст Бозио, похожий, но, как нам показалось, недостаточно. Художник, работавший заочно, не передал тонкости черт лица, их выразительности, которая позволяла певице так много говорить лицом. На колонну облокотилась великолепно-драпированная, плачущая женщина, изображающая музыку; одной рукой, в которой лавровый венок, она обняла бюст. <...> На памятнике несколько надписей, в том числе двенадцать французских стихов <...>. «Ей Бог дал все, говорит поэт, красоту, гений, прекрасное сердце, все, кроме долгой жизни; вероятно, ее голоса недоставало в хоре ангелов, заключает он».

Надгробие перенесено с Выборгского римско-католического кладбища одновременно с перезахоронением А. Бозио в 1939 г.

День рождения 20 августа (по старому стилю).
День памяти 12 апреля (по старому стилю).